RPDC; La 13ème  session du Bureau Politique du 7ème Comité Central du Parti du Travail de Corée

La 13ème  session du Bureau Politique (BP) du 7ème Comité Central (CC) du Parti du Travail de Corée (PTC) a eu lieu ce 7 juin, en présence de KIM JONG UN, Président du PTC, Président du Comité des Affaires d’Etat de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC) et Commandant Suprême des forces armées de la RPDC.

Y ont pris part les membres titulaires et suppléants du BP du CC du PTC.

Y ont été invités comme observateurs;

– les Vice-1ers Ministres du Cabinet des Ministres

– certains Présidents du PTC des Provinces

– les cadres responsables des ministères ou comités.

Sur le mandat de ce BP, KIM JONG UN a présidé à la réunion.

La réunion a;

• procédé à un débat approfondi sur certains problèmes importants qui s’imposent pour développer davantage l’économie indépendante du Pays et améliorer la vie de la population
• discuté, dans le cadre du 1er point de son ordre du jour, des mesures immédiates à prendre pour développer avec prévoyance l’industrie chimique du P

KIM JONG UN a présenté l’orientation et les moyens à mettre en œuvre pour restructurer l’industrie chimique conformément aux exigences de l’adaptation à la situation du Pays et de la modernisation et promouvoir son développement durable.

L’industrie chimique, base de l’industrie générale, constitue le front principal de l’économie nationale, a-t-il insisté une fois de plus. Après avoir défini l’industrie chimique et celle métallurgique comme double pilier de l’économie indépendante, notre PTC a avancé l’orientation de créer l’industrie chimique des Carbone (C) 1 conformément à la situation de notre Pays et à la tendance mondiale lors de son 7ème Congrès, et intensifié le travail en la matière.

En disant que la 5ème session plénière du 7ème CC du PTC a traité, comme noyau du développement de l’industrie chimique, les problèmes relatifs à la création de l’industrie chimique des C1 et à celle de la capacité de production d’engrais, KIM JONG UN a exprimé le dessein et la volonté d’entreprendre une lutte audacieuse pour réaliser l’adaptation de l’ensemble de l’industrie chimique à la situation du Pays et sa modernisation.

A la réunion, le 1er Ministre du Cabinet des Ministres a présenté son Rapport sur les activités du Groupe scientifique qui avait procédé à un réexamen et à une analyse sur la garantie scientifique et technique de la création de l’industrie susmentionnée et son efficacité économique, ainsi que sur l’état actuel du secteur de l’industrie chimique.

La réunion a discuté de façon serrée des mesures propres à ouvrir une nouvelle voie au progrès de l’industrie chimique après avoir écouté des opinions en matière de la création de l’industrie chimique des C1.

En disant que le secteur de l’industrie chimique doit se dresser le tout premier pour promouvoir et garantir le développement de l’économie nationale, KIM JONG UN a précisé les tâches qui s’imposent immédiatement pour relancer l’ensemble de l’industrie chimique.

Tout d’abord, le secteur de l’industrie chimique doit, a-t-il souligné, accorder une priorité absolue à l’augmentation de la capacité de production d’engrais et intensifier ce travail et résoudre d’urgence les problèmes scientifiques et techniques qui se posent dans la création de l’industrie des engrais potassiques basée sur nos matières premières.

KIM JONG UN a élucidé les orientations et les objectifs immédiats à réaliser pour relancer les usines chimiques existantes et insisté sur la nécessité de déployer en toute prévoyance le travail visant à explorer le domaine de l’industrie chimique.

Une forte impulsion doit être donnée, a-t-il souligné, au perfectionnement des structures sectorielles de l’industrie chimique et à leur modernisation. Un système de fabrication diversifié doit être établi comme système économe en énergie, en main-d’œuvre et en ressources et propice à l’utilisation intensive des techniques, au développement et à la création, qui produit sans cesse et à souhait toutes sortes d’articles chimiques en faisant appel à des matières premières et matériaux du Pays. Cela devrait constituer une nouvelle structure sectorielle de l’industrie chimique adaptée à la situation du Pays. Dans le cadre national, il faut renforcer les rangs de scientifiques, pousser énergiquement la mise en valeur des catalyseurs à l’usage de l’industrie chimique des C1 et se doter ainsi d’une base matérielle susceptible de développer la technologie et l’industrie en la matière. De même, on doit se préparer assidûment à la formation des talents du secteur de l’industrie chimique, et le secteur de l’enseignement doit former davantage de talents propices au développement et à la création, techniciens pratiques.

La réunion a discuté dans le cadre du 2ème point de son ordre du jour des problèmes de l’heure qui s’imposent dans l’assurance des conditions de vie des habitants de la Capitale (Pyongyang).

KIM JONG UN a souligné en détail les problèmes à résoudre d’urgence pour l’amélioration des conditions de vie des Pyongyangeois. Il a insisté sur la nécessité pour l’Etat de prendre des mesures rigoureuses en matière d’assurance des conditions de vie de la population, y compris la construction de logements.

Pour y parvenir, la réunion a délibéré des questions importantes.

La décision des 1er et 2ème points a été adoptée à l’unanimité de tous les participants.

Dans le cadre du 3ème point de son ordre du jour, la réunion a examiné et ratifié la motion de réviser quelques problèmes concernant les statuts du PTC surgis dans l’actuel travail du PTC et de les refléter dans le projet de révision de ces statuts

Elle a discuté sur la question d’organisation, 4ème point de son ordre du jour.

Elle a;

• élu membre suppléant du BP du CC du PTC; KIM Yong Hwan a été élu
• révoqué et élu des membres titulaires et suppléants du BP du CC du PTC; membres titulaires (KO Kil Son, KIM Jong Nam et SONG Yong Gon, ex-membres suppléants, et RI Jae Nam, KWON Thae Yong, KWON Yong Jin) et membres suppléants (RIM Yong Chol, KANG Il Sop, SIN In Yong, RI Kyong Chon, KIM Ju Sam, KIM Jong Chol, CHOE Kwang Jun, YANG Myong Chol, KIM Yong Chol, PAK Man Ho).

La 13ème session du 7ème CC du PTC était une occasion importante pour consolider de plus belle les assises et le potentiel de l’économie indépendante conformément aux impératifs de la situation de la Révolution coréenne, privilégier la dignité, les droits et les intérêts du Peuple et y accorder une importance absolue et ouvrir une large voie à l’amélioration du bien-être du Peuple.