KIM JONG UN; l’inauguration de l’Usine d’Engrais Phosphatés de Sunchon

La cérémonie d’inauguration de l’Usine d’Engrais Phosphatés de Sunchon (Province Phyong-an du Sud, République Populaire Démocratique de Corée; RPDC), a eu lieu ce 1^er mai, Fête Internationale des Travailleurs du Monde, en présence de KIM JONG UN, Président du Parti du Travail de Corée (PTC), Président du Comité des Affaires d’Etat (CAE) de la RPDC et Commandant Suprême des forces armées de la RPDC.

Au son d’une musique d’accueil, KIM JONG UN s’est présenté sur le lieu d’inauguration.

A la cérémonie ont pris part;

– PAK Pong Ju, membre du Présidium du Bureau Politique (BP) du Comité Central (CC) du PTC, Vice-Président du CAE de la RPDC et du CC du PTC

– KIM Jae Ryong, membre du BP du CC du PTC, membre du CAE de la RPDC et 1^er Ministre

– KIM Tok Hun et PAK Thae Song, Vice-Présidents du CC du PTC

– KIM Yo Jong et JO Yong Won, 1^ers Chefs adjoints de Département du CC du PTC

– des cadres du CC du PTC, des cadres, militaires et civils ayant participé à la construction, ainsi que des travailleurs de la Province Phyong-an du Sud.

PAK Pong Ju a prononcé un discours de circonstance, dans lequel il a souligné notamment; L’inauguration de l’Usine d’Engrais Phosphatés de Sunchon constitue un événement très heureux pour tout le Peuple, y compris les travailleurs agricoles. Elle donne la mesure de l’esprit révolutionnaire de la classe ouvrière héroïque de lancer une attaque de front courageuse pour vaincre les difficultés et de remporter une nouvelle victoire dans l’édification du socialisme sous la direction du grand PTC, et du potentiel inépuisable de notre Etat. Le Dirigeant Suprême KIM JONG UN a présenté une tâche majeure de construire une usine moderne d’envergure d’où sortent en quantité les engrais de phosphate d’ammonium de haute densité nécessaires à la production agricole. Il a conduit avec dynamisme pour qu’elle devienne entreprise modèle dans le domaine de l’industrie chimique qui se conforme aux exigences de l’adaptation à la réalité du Pays et de la modernisation, et entreprise économe en main-d’œuvre où toutes les opérations s’effectuent automatiquement et à la chaîne.

PAK Pong Ju a insisté sur la nécessité pour tous les travailleurs qu’ils donnent lieu à l’ardeur plus élevé dans l’attaque de front, étroitement unis autour de KIM JONG UN, qu’ils réalisent sans cesse de brillants succès grâce à la force de la confiance en soi et avancent vigoureusement, pleins de confiance en la victoire, pour la Puissance et la Prospérité de la Patrie socialiste.

Le Dirigeant Suprême KIM JONG UN a coupé le ruban d’inauguration.

Il a salué, la main levée, les participants à la cérémonie qui l’acclamaient avec enthousiasme.

En écoutant l’explication sur les processus de production, il a parcouru divers endroits de l’Usine, y compris traitement de matières premières, production de phosphore blanc, production de phosphate d’ammonium et emballage de produits.

En admirant le panorama de l’Usine magistralement construite, il dit; Si le Président KIM IL SUNG et le Dirigeant KIM JONG IL qui avaient fait de gros efforts pour résoudre le problème de ravitaillement, problème de la nourriture de notre Peuple, s’étaient informés de la nouvelle d’inauguration de l’Usine d’Engrais Phosphatés moderne, combien ils en auraient été contents! Maintenant, nos travailleurs agricoles pourraient se dévouer entièrement pour atteindre l’objectif de production de céréales défini par le PTC. L’Usine d’Engrais Phosphatés de Sunchon est le brillant fruit d’une lutte créatrice de nos partisans fervents de la politique du PTC grâce à l’unité monolithique de militaires et civils.

Sur ce, il a loué les hauts faits de tous les bâtisseurs, scientifiques et techniciens.

Il s’est montré satisfait des efforts des enseignants et chercheurs de l’Université Polytechnique KIM Chaek d’avoir établi un système de production intégré de l’Usine, en coopération avec des unités d’activités concernées. Il a souligné une fois de plus; Les talents valent les grandes ressources du Pays, la force motrice de son développement. La formation des hommes compétents relève de l’un des plus importants problèmes politiques de notre PTC. L’achèvement de la construction de cette Usine constitue la 1^ère réalisation accomplie depuis la 5^ème session plénière du 7^ème CC du PTC et une occasion importante permettant à l’industrie chimique de notre Pays d’atteindre un palier supérieur. Il faut aviver, en suivant cet exemple, plus fortement les flammes de la puissance et de la prospérité en toute indépendance dans tous les secteurs d’édification d’une Puissance socialiste.

Il a défini en détail les tâches qui s’imposent dans la gestion de l’entreprise; prendre des mesures strictes nécessaires à la fourniture des matières premières pour normaliser la production, perfectionner le système de production intégré, mener en sûreté la gestion des processus de production et prêter une attention particulière à la protection de l’environnement.

Puis, il a éclairé les tâches et les moyens propres à orienter l’industrie chimique du Pays vers les impératifs d’une nouvelle époque; restructurer et moderniser les usines d’engrais dans leur ensemble et construire beaucoup de nouvelles bases d’industrie chimique.

Il a exprimé l’espoir et la certitude que les cadres, scientifiques, techniciens et bâtisseurs, animés de mêmes esprit et élan qu’ils avaient fait preuve lors de la création d’une nouvelle industrie basée sur les matières premières et les propres techniques du Pays, lanceront énergiquement une lutte d’attaque pour ouvrir une nouvelle voie à l’édification du socialisme et manifesteront la puissance de la grande idée du PTC en matière de d’attaque de front.